samedi 21 janvier 2012

Les mélodies du samedi : Anathema

Découverte du groupe grâce à Angel. J’ai l’impression qu’il pourrait me les chanter !

Flying


{Voler}

A commencé une recherche sans profit
Une lumière qui brille derrière le voile, essayant de le trouver
Et partout autour de nous est tout ce que nous avons pu partager
Si seulement nous pouvions le voir
Je sens qu'il y a une vérité au-delà de moi
La vie change toujours le destin tracé

Et j'ai l'impression de voler au-dessus de toi
Je rêve que je meurs pour trouver la vérité
On dirait que tu essayes de me ramener
En bas, sur terre, en bas sur terre

Des couches de poussières et des jours passés
Des ombres s'estompant dans la brume de ce que je ne pouvais dire
Et malgré le fait que j'ai dis que mes mains étaient attachées
Les temps ont changés et maintenant je me sens libre pour la première fois
Me sentant désormais si près de toute chose
C'est étrange comment la vie prend un sens dans ces moments-là


A Natural disaster 


Ce fut un hiver long et solitaire
J'ai pleuré encore et encore pour toi
Tu m'as juste glissé entre les doigts comme la vie s'en est allée
Ce fut un hiver long et solitaire depuis ce jour

Et C'est dur de trouver, dur de trouver
Dur de trouver la force maintenant mais j'essaye
Et je ne veux pas, je ne veux pas
Je ne veux pas parler maintenant de ce qui est passé

Car peu importe ce que je dis, peu importe ce que je fais,
Je ne peux changer ce qui s'est passé
Peu importe ce que je dis, peu importe ce que je fais,
Je ne peux changer ce qui s'est passé
Nan, je ne peux pas changer

Tu m'as juste glissé entre les doigts
Et je me sens si honteuse
Tu m'as juste glissé entre les doigts
Et j'ai payé


Better off dead 


Je suis désolé pour le soleil,
Comment pouvais-je savoir
Qu'il te brûlerait la peau ?
Et je suis désolé pour la lune,
Comment pouvais-je savoir
Que cela te contrarierait ?

Mais je ne ferais pas deux fois la même erreur :
La prochaine fois que je créerai l'univers,
Je ferais en sorte qu'on en discute.

En attendant,
Mieux vaut la mort.
Un sourire sur les lèvres et un trou dans la tête.
Mieux vaut la mort que tout le reste.
Oui mieux vaut ça !
Tu peux partir, tu ne rateras pas grand chose.

Je suis désolé pour le monde entier,
Comment pouvais-je savoir
Que tu le prendrais si mal ?

Mais je ne ferai pas deux fois la même erreur.
Si tu cherche une proie facile,
Pourquoi ne pas essayer l'humanité toute entière,
Histoire de ne pas rater ton coup ?

Mieux vaux la mort,
Oui mieux vaut la mort.
Pourquoi n'essaierais-tu pas de faire pousser des fleurs ?

Mais je ne ferais pas deux fois la même erreur :
La prochaine fois que je créerai le monde,
Je ferais en sorte que tu y participes.

La prochaine fois que je créerai le monde,
Je ferais en sorte que tu y participes.
Par précaution.

2 commentaires:

  1. Merci à toi pour la découverte ! ^^ C'est tout à fait le genre que j'aime en plus. J'aime bien Nightwish aussi (bien que je préférais quand c'était Tarja qui chantait).
    Allez, je vais découvrir leurs autres titres <3

    RépondreSupprimer
  2. Je suis d'accord avec toi ! Tarja était super ! La musique du groupe est toujours géniale mais dés que l'autre se met à chanter... Bref, ça se passe de commentaires. En même temps la pauvre, passer après Tarja, c'est pas facile !!!
    Bonne écoute :)

    RépondreSupprimer